اضطراب التعلق بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- attachment disorder
- "اضطراب" بالانجليزي n. disturbance, upset, disorder, welter, rout,
- "التعلق" بالانجليزي n. attachment
- "اضطراب التعلق التفاعلي" بالانجليزي reactive attachment disorder
- "متعلق ب اضطراب النظم" بالانجليزي arrhythmic
- "اضطراب التعلم غير اللفظي" بالانجليزي nonverbal learning disorder
- "متعلق ب اضطرابِ النَّظْمِ المُتَكَرِّرِ" بالانجليزي allorhythmic
- "اضطرابات متعلقة بالمواد" بالانجليزي substance-related disorders
- "اضطراب مفتعل" بالانجليزي factitious disorder
- "اضطراب القلق" بالانجليزي anxiety disorder
- "علاج اضطراب ثنائي القطب" بالانجليزي treatment of bipolar disorder
- "اضطراب التصبغ" بالانجليزي pigmentation disorder
- "قالب:اضطرابات متعلقة بالإشعاع" بالانجليزي radiation-related disorders
- "اضطراب التعبير الكتابي" بالانجليزي disorder of written expression
- "اضطراب اللغة التعبيرية" بالانجليزي expressive language disorder
- "الاضطراب" بالانجليزي n. nervousness
- "اضطرابات مفتعلة" بالانجليزي factitious disorders
- "علاج اضطراب الوسواس القهري" بالانجليزي treatment of obsessive–compulsive disorder
- "اضطرابات التخلق العصبي" بالانجليزي neurogenetic disorders
- "اللقاحات واضطراب التوحد" بالانجليزي vaccines and autism
- "علاج معيّن لاضطرابات القلب" بالانجليزي digitalization
- "علاجات معيّنة لاضطرابات القلب" بالانجليزي digitalizations
- "اضطراب تعاطي المخدرات" بالانجليزي substance use disorder
- "اضطراب" بالانجليزي n. disturbance, upset, disorder, welter, rout, ruction, ruffle, turbulence, ramp, turmoil, distraction, coil, dust, flurry, flutter, perturbation, topsy-turvy, topsy turvydom, tumult, uneasiness, unrest, uproar, trouble, nervousness, ill
- "قالب:اضطرابات متعددة" بالانجليزي congenital abnormality syndromes
- "اضطراب القلق العام" بالانجليزي generalized anxiety disorder
أمثلة
- Prior and Glaser describe two discourses on attachment disorder.
ويصف بريور وجلاسير نوعين من الخطاب المتعلق باضطراب التعلق. - Prior and Glaser describe two discourses on attachment disorder.
ويصف بريور وجلاسير نوعين من الخطاب المتعلق باضطراب التعلق. - The use of these controversial diagnoses of attachment disorder is linked to the use of pseudoscientific attachment therapies to treat them.
ويرتبط استخدام هذه التشخيصات المثيرة للجدل لاضطراب التعلق باستخدام العلاجات التعلقية الزائفة لعلاجها. - However, within attachment therapy, the diagnoses of attachment disorder and reactive attachment disorder are used in a manner not recognised in mainstream practice.
إلا أن تشخيصات اضطراب التعلق واضطراب التعلق التفاعلي ضمن علاج التعلق تُستخدم بطريقة غير معترف بها في الممارسات السائدة. - However, within attachment therapy, the diagnoses of attachment disorder and reactive attachment disorder are used in a manner not recognised in mainstream practice.
إلا أن تشخيصات اضطراب التعلق واضطراب التعلق التفاعلي ضمن علاج التعلق تُستخدم بطريقة غير معترف بها في الممارسات السائدة. - The term attachment disorder is used to describe emotional and behavioral problems of young children, and also applied to school-age children, teenagers and adults.
يستخدم مصطلح "اضطراب التعلق" لوصف المشاكل العاطفية والسلوكية للأطفال الصغار، وتطبيقها أيضا على الأطفال في سن المدرسة والمراهقين والبالغين. - The term attachment disorder is used to describe emotional and behavioral problems of young children, and also applied to school-age children, teenagers and adults.
يستخدم مصطلح "اضطراب التعلق" لوصف المشاكل العاطفية والسلوكية للأطفال الصغار، وتطبيقها أيضا على الأطفال في سن المدرسة والمراهقين والبالغين. - The term attachment disorder is used to describe emotional and behavioral problems of young children, and also applied to school-age children, teenagers and adults.
يستخدم مصطلح "اضطراب التعلق" لوصف المشاكل العاطفية والسلوكية للأطفال الصغار، وتطبيقها أيضا على الأطفال في سن المدرسة والمراهقين والبالغين. - The term attachment disorder is used to describe emotional and behavioral problems of young children, and also applied to school-age children, teenagers and adults.
يستخدم مصطلح "اضطراب التعلق" لوصف المشاكل العاطفية والسلوكية للأطفال الصغار، وتطبيقها أيضا على الأطفال في سن المدرسة والمراهقين والبالغين. - There are currently two main areas of theory and practice relating to the definition and diagnosis of attachment disorder, and considerable discussion about a broader definition altogether.
هناك حاليا مجالين رئيسيين من الناحية النظرية والممارسة المتعلقة بتعريف وتشخيص اضطراب التعلق، ومناقشة كبيرة حول تعريف أوسع تماما.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"اضطراب التحكم في الاندفاع" بالانجليزي, "اضطراب التحويل" بالانجليزي, "اضطراب التشوه الجسمي" بالانجليزي, "اضطراب التصبغ" بالانجليزي, "اضطراب التعبير الكتابي" بالانجليزي, "اضطراب التعلق التفاعلي" بالانجليزي, "اضطراب التعلم غير اللفظي" بالانجليزي, "اضطراب التغذية" بالانجليزي, "اضطراب التكامل الحسي" بالانجليزي,